SL Interpreter
SL Interpreter
SL Interpreter

SL Interpreter

De SL Interpreter is de perfecte afronding van het Tourguide 2020- of Tourguide 1039-portfolio voor een compacte, snel te installeren en gemakkelijk te gebruiken tolkinstallatie voor congressen of evenementen met presentaties.
Artikel nr. 506242

Overzicht

De SL Interpreter is een compacte en stand-alone audio controlecentrum voor simultaanvertaling van één of meer talen. Het is mogelijk voor een of twee tolken om de vloer of relaisbronnen te controleren, microfoon ingangen te activeren , en de route van het interpretatie signaal naar verschillende uitgangen te leiden. Ideaal voor presentatie-stijl conferenties, waarbij een vloer en een relais-taal gebruikt wordt. Aanbevolen voor gebruik met de Sennheiser Tourguide 2020 of 1039.


Functies

  • stand-alone interpreter console - no need for external equipment

  • easy to use

  • up to 4 consoles can be cascaded for translation into multiple languages

  • individual volume and tone controls for 2 interpreters

  • easy cascading of up to 4 consoles with Cat 5 cable

  • floor language feed-through

  • multiple microphone and headset options


Wat zit erbij?

  • Stroomtoevoer
  • Cat5 Link Kabel
  • Veiligheidsgids

Technische gegevens

  • Afmetingen
    25.4 cm (10") x 16.1 cm (6.35") x 6.2 cm (2.45")
  • Stekkerbus
    Red: RCA jack for CH1 audio
  • Stekkerbus
    White: RCA jack for CH2 audio
  • Stekkerbus
    Interpreter audio only, no feedthrough.
  • Gewicht
    3.4 lbs (1.5 kg)
  • Fantoomstroom
    12VDC
  • Floor in
    3-pin XLR female jack, balanced (or unbalanced) input with 24k O differential input impedance, max balanced input is +19dBu
  • CH1 Out, CH2 Out
    3-pin XLR male jack, balanced output. Max output is +19dBu into 600 O balanced load impedance.

Downloads

  • Specificatiefiiches
  • Handleiding ‘snel wegwijs’
    • Quick Guide SL Interpreter (4.4 MB) Download

  • Veiligheidshandleidingen
    • Safety Guide SL Interpreter (850 KB) Download

  • Application Notes
    • Application Note - Conference with Interpretation (770 KB) Download

    • Overview Interpretation with SL Interpreter (400 KB) Download

    • Overview 2 Interpretation with SL Interpreter (390 KB) Download

    • Application Note - Presentation with Interpretation (500 KB) Download

    • Application Note - Presentation with 3 interpreters (540 KB) Download

    • Application Note - Hidden features of the SL Interpreter (430 KB) Download

  • Technical Drawings
    • Outline dimensions SL Interpreter (DWG) (160 KB) Download

    • Outline dimensions SL Interpreter (DXF) (660 KB) Download

    • 3D model SL Interpreter (4.6 MB) Download